Katekyo Hitman Reborn! / Учитель мафиози Реборн

Katekyo Hitman Reborn! / Учитель мафиози Реборн [2004]
Производство: Япония
Жанр: комедия, сёнэн
Кол-во томов: >19
Печатается: c 04.10.2004

Автор: Амано Акира

Манга
На русском
На буржуйском (Английский)

Даже не 40-50, а полноценные 60 Практически полнейшее, ну может несколько смешных моментов найдётся Самое обидное, что пропускать нельзя - именно в этих главах появляется вся та куча персонажей, которая потом станет неимоверно доставлять

Очень жаль...

В общем, после этого вопрос "стоит ли читать?" с ребра переходит в положение "не стоит"...

2Qeit:
На мой взгляд да, полное УГ

ИТАК!:) Я переосилил барьер в 60 глав, и первые 2 арки были хороши. И битва за кольцо руль, и Пейн руль... Ну а арка в будущем что=то уже стала утомлять. То есть.. Правда, переход от унылого говна к сёнену был приколен, и правда, первые две арки были хороши, но мля.. Я один вижу плагиатос какой-то? или я попал под действия болезни "сравни сёнен" ?)) Потому что очень прям местами напоминает Аир Геар? Ну там... Регалии и пути, это как типа кольца Вонголы, и пути хранителей.. Опять же вопрос, кто у кого слямзил Пейна, и его шест путей?

Ладно. Сделаю итог! Если у вас есть терпение прочитать 60 унылых глав, будет вознаграждение в кол-ве 2х арок. Остальные замуты которые начались в будущим, с коробочками и кольцами... ну как то не сильно цепляет. Прям заунылило даже. Но я все равно прочитаю все кучу томов которые скачал, просто потому что нет у меня другой манги для прочтения щас

Ну битва за трофеи какие-то - это даже не плагиат, это просто популярный сюжетный ход, типа турнира боевых искусств, которого где только нет По идее - таки Киши стырил Пейна у Амано Первое появление Нагатовских трупаков по времени чистому позже арки про Рокудо... но это ваще буддисткая тема, кто их разберёт, там наверное похожие идеи и ассоциации тупо в воздухе летают
Ну молодец, что принял волевое решение добить арку будущего до конца - ибо он, черт его дери, пафосен, стилен и весьма не плох!

Итогом сей МангИ СталО 165 глав! Дальше заломало совсем. Ну и это солько сколько я скачал с торента, до перерыва. Ингришь читать совсем не охота, русский перевод кстати ШЛАКОВЫЙ ДО БЕЗОБРАЗИЯ) местами я прям думал что лингва переводила целыми предложениями)) Местами унывала похожесть персов, например СОЛНЦЕ - вылитый Зорро, и ругают его так же- голова-трава.

ВОт глава дисциплинарного комитета - это правда яркий парень. Я ИЗОБЬЮ ТЕБЯ ДОСМЕРТИ!

он обычно говорит, что закусает до смерти)

ДА? Ну в варианте перевода который читал я ИЗОБЬю.. что несомненно звучит круче, потому как он и правда частенько выполняет сие обещание. А закусает как то ... он ж не собака, а кавайный паренЬ)

Ну действительно "kamikoros" правильнее "закусаю/загрызу", но учитывая, что у него в руках тонфа... избивать ими как-то удобнее да и по русски звучит круче

Ну Амано в конце какой-то главы сделала пририсовку, где Тсуна представляет, как Хибари кусает кого-то за голову.. там вроде был тот с кем он дрался за кольцо

Хибари - брат Ячиру из Блича за кольцо он с Гола Моска дрался, кусать робота... ну это "по Хибаривски"! Лишь бы Намимори не трогали...
ЗЫ: ·•°eXze°•· ТЫ и ересишь против традиций Аурона?! Откуда "Тсуна" вместо "Цуны"?!

Я привык его Тсуной называть) Там не робот.. там этот... кто с Ламбо бился

Вижу Егуса и Моргена вставляет нипадецки, а Иоссариана не очень...

Вообщем, когда сама манга закончится и маньяки завершат перевод, тогда почитаю... мб

Егора и Стасика даж с петрушки вставляет, я уверен Если человека прет по жизни- ему особенно не важно каков будет допинг) А я ваще не сильно впечатлительный по жизни. Если будешь ждать перевода маньяков, боюсь не дождешься) Прям я сильно сомневаюсь что Аурон переведет эту мангу ОТ и ДО) Пока такого прецедента не было, и думаю он врятли будет.

Ну, я же написал "может быть"

Таки что вы, Александр, имели в виду под "петрушкой"? Но Реборн после 60-й главы меня таки прёт, да Манга хорошая, павэрапы частые и логичные, бои интересные, рисовка хорошая, персы - яркие, некоторые сюжетные ходы реально были неожиданностью - что ещё надо для хорошей манги?
Зависит от того, как именно планируется перевод - может маньяки сразу томами старые главы выкладывать будут... ну тут надо Экзе с Ауроном спрашивать, я в этом проекте не при делах ибо итальянского в отличии от испанского не знаю, увы...

перевод начнётся с новой главы... ибо арк новый начинается.

Так что сам видишь, Данте-тян, не судьба тебе прочитать мангу полностью! )))

Эгус, в принципе согласен со всем что ты написал. И рисовка хороша, и ходы сюжетные здравые, и паверапы забавные... все что нужно для хорошего супа!))) Просто, как сказал один человек, не помню какой, - сёнен хорош самый первый, который прочитал\посмотрел. Все остальные волей не волей будут на него похожи. Я не считаю себя знатоком манги, я доверяю только своему субъективному восприятию) В общем когда трудолюбивые, но не слишком хорошие переводчики тяп-ляпники с рикудо сенина заполнят дыру в переводе, я с удовольствием прочитаю дальше.

Ну, это ещё зависит от того, когда сама манга закончится)

А про первый сёнен ты прав

Ну тут я просто Подписываюсь Под Каждым Словом! То-то я думаю, фигли я при прочтении Наруто и Блича всё время думал "А Гоку бы его порвал... и его тоже... а Джирайя - клон Роши!"
Они быстро переводят, Сань... хреново, но быстро, этого у них не отнять... думаю ещё максимум два месяца и дыры не будет!