А я, помнится, один японский игровой фильм видела Death Note. Такие все главные персонажи очень хорошенькие были - особенно девушка, прямо лучше, чем в аниме.
Но боги смерти - нет, не понравились. Слишком как в мультике, слишком компьютерная графика в глаза бросалась. И вообще было заметно стремление сделать персонажей максимально похожими на мангашных, вторичность какая-то.
Голливудовцы могут всю мангу творчески переработать.
Но в Голливуде они могут не только переработать эпоху, антураж, сюжет и прочее, они могут переделать по-новому идею и атмосферу. Увидим, что получится.
Цитата(·•°eXze°•· @ 4.3.2010, 23:13)
Представляю так в кинотеатре кино с сабами на весь фильм... вот-то удовольствие от картины
Ну да, сабы тоже мешаются. Но просто можно закадровую озвучку лучше сделать.) Ведь могут, когда захотят! Иногда её очень даже хорошо делают. Но зачастую её делают ужасно, не знаю, кто у них там озвучкой занимается...