Единственное полезное дело Гоблина перевод Сопрано, которое окончательно сподвигло меня смотреть ХБОшные сериалы только в оригинале. В остальном пафосный упырь. Даже стыдно говорить, что мне в свое время понравился рассказ Санитары Подземелья в одном из ранних выпусков Навигатора. Если б не был таким перепонтованым уродом, возможно бы даже его уважал.
|