Форум

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация)

Rosario to Vampire (I, II) / Крестик и Вампир (I, II)

Рейтинг  5
Tereanor
сообщение 20.6.2009, 22:23
Сообщение #1


Тайса (Полковник)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 2 960
Регистрация: 24.9.2008
Из: Киев
Пользователь №: 2 572
ICQ: 429768591
Пол: Мужской




Изображение

Название:: Rosario to Vampire.
Автор: Икэда Акихиса.
Жанры: комедия, романтика, фэнтези, сёнэн, гарем.
Печатается с: 04.10.2004
Количество томов: 10 (первая часть), >4 (второй сезон)
Состояние: Не закончено
Частота выхода: Раз в месяц.
Ссылки:
Rutracker - торрент на первую часть, переведённую на русский.
Rutracker 2 - второй сезон на рутрекере.
Оценка World Art: 9.4 из 10 (I сезон), 9.5 из 10 (II сезон).
Описание (World Art): По странному стечению обстоятельств Цукунэ Аоно оказался в академии Ёкай - школе, в которой учится нечисть (ёкаи). Но когда он раздумывал, не сбежать ли оттуда, то встретил красавицу Моку и решил остаться. Однако если с груди Моки снять крест, она обретает свою истинную форму - супервампира!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

От себя
Честно говоря, ища эту мангу я рассчитывал получить от неё примерно те же впечатления и ощутить ту же атмосферу, что и при недавнем просмотре аниме - лёгкое произведение-гаремник с преобладающим фансервисом, более-менее неплохим юмором и разнообразящими время от времени обстановку битвами. Эдакий ТЛР с несколько большей долей файтинга. Звёзд с неба это всё хватать не могло, но и принести определённую долю удовольствия обязано было. И всё это было правдой примерно до середины третьего тома, а потом ситуация резко (для меня по крайней мере) поменялась - мало того, что в лету канула святая-святых данного жанра, ни на что не способный гаремообразующий ГГ, так и файты стали (или они такими и были, а я не заметил?) намного более жестоки и кровеобильны. В результате же мы плавно пришли к странному сочетанию обилия фансервиса и весьма тягостной общей атмосферы. И это отнюдь неплохо, пусть я и ожидал несколько иного. Нельзя сказать, что штампов здесь нет - отнюдь, мы имеем их в изобилии, - но при этом манга всё равно весьма интересна и рекомендуема к прочтению. Всё имхо, разумеется.

P.S. Кстати, в этой манге ярко видимо качественное изменение стиля рисовки мангаки со временем.

P.P.S. Вообще, на World Art первый и второй сезон имеют отдельные страницы, но из-за их прямой наследственности и сохранения авторства мне кажется не резонным создание для них отдельных тем.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
4 страниц V < 1 2 3 4 >  
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
Ответов(20 - 39)
АндрейР™
сообщение 19.2.2010, 9:33
Сообщение #21



Group Icon

Группа: Администратор
Сообщений: 14 015
Регистрация: 19.3.2009
Из: Москва
Пользователь №: 3 298
ICQ: 209230161
Ваш год рождения: 1
Пол: Мужской




Цитата(иццуго-кун @ 19.2.2010, 12:09) *

Торрентс,ру правда он сейчас не работает. прокуратура прикрыла домен торрентс,ру.

Ааа! Ничего, зеркало нас спасёт )))

А вообще, есть какой-нибудь единообразный нормальный перевод? Или большинство глав переведены только так вот убогенько?
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Кантор
сообщение 19.2.2010, 10:53
Сообщение #22


Король Подделок
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 4 816
Регистрация: 12.7.2009
Пользователь №: 3 826
Пол: Мужской




перевод конечно не маньяков. но на данный момент этот лучший. есть еще один товарищ переводит последние главы в стиле оперумономоченного гоблина. но большинство фанов его работа не нравится. так что хорошо бы маньяки приняли эту мангу и перевели бы ее с начала второго сезона. главы выходят раз в месяц. я ни в коей мере не указываю уважаемым переводчиком что и как делать. но наверно переводить раз в месяц выходящую главу попроще чем онгоиг.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
АндрейР™
сообщение 20.2.2010, 4:22
Сообщение #23



Group Icon

Группа: Администратор
Сообщений: 14 015
Регистрация: 19.3.2009
Из: Москва
Пользователь №: 3 298
ICQ: 209230161
Ваш год рождения: 1
Пол: Мужской




Вот, что меня ещё заинтересовало. Видел два перевода названия. "Крестик и вампир" и "Амулет вампира". Но они оба не правильные. Откуда это пошло?
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Cero
сообщение 20.2.2010, 14:11
Сообщение #24


Сотё (Старшина)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 115
Регистрация: 21.2.2009
Пользователь №: 3 115
Пол: Мужской




По поводу перевода
Скрытый текст
Хороший перевод на манга24. Причём своевременно всё обновляется, просто манга 1 в месяц выходит.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Mikuru-kun
сообщение 5.5.2010, 18:15
Сообщение #25


Просто полуеврей
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 1 147
Регистрация: 7.3.2009
Из: Ангарск
Пользователь №: 3 216
ICQ: 360061926
Пол: Мужской




Кто-нить знает после каких чисел обычно главы выходят
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Идзанаги
сообщение 10.5.2010, 6:54
Сообщение #26


Сотё (Старшина)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 182
Регистрация: 31.3.2010
Пользователь №: 4 424
Пол: Мужской




Цитата(Mikuru-kun @ 5.5.2010, 22:15) *

Кто-нить знает после каких чисел обычно главы выходят

Точно неизвестно всегда по разному.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Fynjy87
сообщение 11.5.2010, 4:46
Сообщение #27


Дзюнъи (Прапорщик)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 283
Регистрация: 13.3.2009
Из: г. Калининград
Пользователь №: 3 255
Пол: Мужской




Глава вышла
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Идзанаги
сообщение 11.5.2010, 16:28
Сообщение #28


Сотё (Старшина)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 182
Регистрация: 31.3.2010
Пользователь №: 4 424
Пол: Мужской




Аригато! 2.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Kai
сообщение 17.11.2010, 21:20
Сообщение #29


Сёса (Майор)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 1 626
Регистрация: 14.2.2008
Из: 極楽
Пользователь №: 1 698
ICQ: 459933115
Пол: Мужской




Что, никто не читает?! Какая манга, какая манга... В свете последних глав так и вспомнилось: "Испей мою кровь, полицейская..."
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Tereanor
сообщение 17.11.2010, 21:31
Сообщение #30


Тайса (Полковник)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 2 960
Регистрация: 24.9.2008
Из: Киев
Пользователь №: 2 572
ICQ: 429768591
Пол: Мужской




Цитата(Kai @ 17.11.2010, 23:20) *

Что, никто не читает?! Какая манга, какая манга... В свете последних глав так и вспомнилось: "Испей мою кровь, полицейская..."

Ммм... я закончил на двадцать четвертой главе. Оставил на потом, так сказать. Но раз всё так интересно, то почитать что ли на ночь? 1hs7et.gif
Так и сделаю наверное.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Kai
сообщение 17.11.2010, 21:45
Сообщение #31


Сёса (Майор)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 1 626
Регистрация: 14.2.2008
Из: 極楽
Пользователь №: 1 698
ICQ: 459933115
Пол: Мужской




Цитата(Tereanor @ 18.11.2010, 0:31) *

Ммм... я закончил на двадцать четвертой главе. Оставил на потом, так сказать. Но раз всё так интересно, то почитать что ли на ночь? 1hs7et.gif
Так и сделаю наверное.

На рутрэкере на русском лежат 35 глав. 36-я на инглише (ссылочка на сайт Mudo - переводчиков - есть на онеманге) имеется.

Если честно - я шоке! Жесть!! Такая попса была, типа "ту лове.ру", а сейчас я вижу такой серьезный, вдумчивый сюжет... Вот любопытно, появится ли в конце Отец Андерсон, и кто кого: он, или Цукуне?smile.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
DanteS
сообщение 18.11.2010, 15:46
Сообщение #32


ммм... накажу!
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 17 451
Регистрация: 20.9.2009
Пользователь №: 4 028
Пол: Мужской




Цитата(Kai @ 18.11.2010, 0:45) *

Если честно - я шоке! Жесть!! Такая попса была, типа "ту лове.ру", а сейчас я вижу такой серьезный, вдумчивый сюжет... Вот любопытно, появится ли в конце Отец Андерсон, и кто кого: он, или Цукуне?smile.gif

blink.gif Серьёзно?
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Kai
сообщение 18.11.2010, 20:38
Сообщение #33


Сёса (Майор)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 1 626
Регистрация: 14.2.2008
Из: 極楽
Пользователь №: 1 698
ICQ: 459933115
Пол: Мужской




Цитата(Dante_Super @ 18.11.2010, 18:46) *

blink.gif Серьёзно?

Серьезно настолько, что я даже всерьез начал задумываться, сможет ли Саске-сама *когда будет захватывать параллельные миры" справиться с Мокой?! Прокачается ж на отпинывании Алукардов да прочих эпических героях... Хотя, что за глупый вопрос? closed.gif
Но да, да, если Мока проведет чакноррисовский удар в челюсть Саске-сама, при этом выкрикнув "Знай свое место!!!" - то Саске-сама будет выглядеть стремно... Нет, такого не случится! Саске-сама просто обязан за 0.01 сек. до удара включить Изанаги, и при его помощи увернуться! И затем так, произнести: "Мое место?... Я - Бог!!!!" И активировать Аматерасу. Хотя нет, зачем так сразу Аматерасу? Цукиеми помощней, и выпить всю кровь *поглотив силу вампира, Саске-сама компенсирует отсутстие ПП и орочимаровской регенерации, даже с лихвой!*
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
grayant
сообщение 18.11.2010, 21:18
Сообщение #34


Тайса (Полковник)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 3 115
Регистрация: 1.3.2010
Пользователь №: 4 396
Пол: Мужской




Тот, кто победит Алукарда выйдет из границ таких понятий, как Бог, человек, демон и так далее. Больше, нежели Бог, больше, нежели любая существующая тварь. Нет, Саске-саме не победить (другое дело - убить Цукуне и занять место в его гареме 2urb5u9.jpg ).
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
morgenPOOH
сообщение 19.11.2010, 4:01
Сообщение #35


Дайсё (Генерал-Майор)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 4 988
Регистрация: 13.1.2009
Из: А кому это интересно?
Пользователь №: 2 939
Пол: Мужской




Согласен. Тот кто сможет УБИТЬ Алукарда - супермегаубер танк smile.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
DanteS
сообщение 19.11.2010, 5:30
Сообщение #36


ммм... накажу!
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 17 451
Регистрация: 20.9.2009
Пользователь №: 4 028
Пол: Мужской




Цитата(morgenPOOH @ 19.11.2010, 7:01) *

Согласен. Тот кто сможет УБИТЬ Алукарда - супермегаубер танк smile.gif

Зачем? sad.gif Это же просто Шредингер happy.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
morgenPOOH
сообщение 19.11.2010, 6:00
Сообщение #37


Дайсё (Генерал-Майор)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 4 988
Регистрация: 13.1.2009
Из: А кому это интересно?
Пользователь №: 2 939
Пол: Мужской




Цитата
Зачем? Это же просто Шредингер

А Шредингер не убил Алукарда, а вывел его из игры на несколько лет (20 вроде). Так что УБИТЬ Алукарда даже ему не удалось smile.gif))

Но это оффтоп.

А сабж я наинал читать, прочитал первые главы 3 и бросил - так было уныло sad.gif Неужели сейчас намного лучше?
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
DanteS
сообщение 19.11.2010, 10:29
Сообщение #38


ммм... накажу!
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 17 451
Регистрация: 20.9.2009
Пользователь №: 4 028
Пол: Мужской




Цитата(morgenPOOH @ 19.11.2010, 9:00) *

А сабж я наинал читать, прочитал первые главы 3 и бросил - так было уныло sad.gif Неужели сейчас намного лучше?

Судя по комменту Кая - лучше, но у меня ТАКИЕ БОЛЬШИЕ СОМНЕНИЯ, ибо я до сих пор от первых 5-и глав не отошёл fag.gif

Цитата
А Шредингер не убил Алукарда, а вывел его из игры на несколько лет (20 вроде). Так что УБИТЬ Алукарда даже ему не удалось smile.gif))

Так зачем убивать бессмертного? Это бессмысленно... По аналогии с Хиданом и Айзеном, лучше закопать туда, откуда он не выберется ( хотя насчёт Ази я не уверен sleep.gif )
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Kai
сообщение 19.11.2010, 19:21
Сообщение #39


Сёса (Майор)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 1 626
Регистрация: 14.2.2008
Из: 極楽
Пользователь №: 1 698
ICQ: 459933115
Пол: Мужской




Цитата(grayant @ 19.11.2010, 0:18) *

Тот, кто победит Алукарда выйдет из границ таких понятий, как Бог, человек, демон и так далее. Больше, нежели Бог, больше, нежели любая существующая тварь. Нет, Саске-саме не победить (другое дело - убить Цукуне и занять место в его гареме 2urb5u9.jpg ).

Оо... Ну, ну,... Судя по тому, что мама Моки смогла его одолеть *не убить, т.к. это невозможно, а только оглушить на пару десятилетий*, а Мока потенциально превосходит ее... Мне так кажется, что, поглотив способности Рикудо, обзаведясь гиасом и парой-тройкой полезных перков, Саске-сама сможет выступить даже против Алукарда 73jm81d.gif

Цитата(Dante_Super @ 19.11.2010, 13:29) *

но у меня ТАКИЕ БОЛЬШИЕ СОМНЕНИЯ, ибо я до сих пор от первых 5-и глав не отошёл fag.gif

А что вы хотели?)))) Я наверно рассказывал, как "наруту" начинал смотреть? Это как бы сказать, если ты скушаешь брикет мороженого, то на второй уже будешь смотреть как на что-то гадкое 2urb5u9.jpg И так первые 30 серий. Тут примерно то же, только надо прочесть весь 1-й сезон, а затем - большую часть 2-го (собственно, только несколько последних глав вызывают интерес).
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
morgenPOOH
сообщение 19.11.2010, 22:54
Сообщение #40


Дайсё (Генерал-Майор)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 4 988
Регистрация: 13.1.2009
Из: А кому это интересно?
Пользователь №: 2 939
Пол: Мужской




Цитата
Тут примерно то же, только надо прочесть весь 1-й сезон, а затем - большую часть 2-го (собственно, только несколько последних глав вызывают интерес).

Так может просто со второго сезона начать???
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

4 страниц V < 1 2 3 4 >
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

- Текстовая версия Сейчас: 12.5.2024, 7:42