Название: Knight Run Автор: Kim Sung Min Жанр: Action, Adventure, Drama, Sci-fi Печатается с: 2009 (веб) Количество томов: онгоуинг; арка "Father's Day" -- 6 глав (ныне существует только в печатном виде (2010-й год), хронологически нарисована первой). Ссылки: Английский:
Ищите на онлайн читалках мангапанде, мангафоксе и т.д. С батото все главы удалены по требованию Навера. -- ОФИЦИАЛЬНЫЙ перевод нескольких первых глав на английский, запущен Навером в октябре 2013 года. -- официальный английский перевод. Еженедельное обновление.
На русском:
Сюжет: Действие происходит в эпоху активного покорения космоса. Человечество находится в состоянии войны против инопланетной расы неизвестного происхождения (по сути что-то аля зерги). Война длилась несколько сотен лет, были потеряны все центральные планеты, включая Землю, забыты передовые технологии. Текущая ситуация была ужасна, а перспективы ещё мрачнее. Посреди хаоса войны, когда само существование человечества было под угрозой, люди разыграли свою последнюю карту... и наступила Эпоха Рыцарей, давших человечеству хоть какую-то надежду...
Серия очень масштабна по описываемым событиям, в каждой арке -- свои герои. В манхве 4 сезона. Арка "Прей" (т.н. "нулевой эпизод"), её приквел (вроде как, информация не точна) "Father's Day" (существует только в виде печатного издания), в веб-формате также полностью вышел ещё один сезон "Твой Город". И в настоящий момент третий сезон "Knight Fall" -- онгоуинг.
Главная героиня арки "Прей" -- полковник Энн Мейер, рыцарь в отставке, которая служит на флоте в качестве военного советника. Но в первых же главах из-за огромных потерь её отправляют на передовую.
Интересной особенностью манхвы является авторская пастельная рисовка веб-формата. При выпуске в печать манхва полностью перерабатывается художниками с сохранением сюжета. 1-й том "Прэй" переработан Sung-gyu Park, "Father's Day" -- Hyerim Hwangbo.
Имхо: Первые две главы задали очень высокую планку. Не знаю как с основными героями, но статисты будут погибать явно пачками. Заявка на сюжет высокого уровня наличествует. По атмосфере и сеттингу что-то среднее между Звёздными Войнами и Старкрафтом/Звёздным Десантом (романом). Во всяком случае мрачно, с джедаями и кровякой.
Да, в крайней главе ошибка перевода. Ева сказала "прости, что не смогла родить/выносить тебя", а не "хотя ты и не моя". В том же фрейме показана Сион в искусственной матке, а у Евы виден шрам от Кесарева сечения. Т.е. Сион была выношена и развивалась в инкубаторе. Связано это с физиологическими особенностями Евы-гомункула или просто отсутствием возможности для основной ударной силы древнего Тобала быть беременной в череде непрекращающихся сражений -- неизвестно.
Вроде, первый том был в 86. А вот когда вышла первая глава -- хз.
Цитата
Кэнтаро Миура родился в японском городе Тиба 11 июля 1966 года. В 1976, когда он ещё учился в начальной школе и ему было только десять лет, Миура уже работал над мангой. Его первая работа «Miuranger» была опубликована для одноклассников в школьном издании. Со временем «Miuranger» был завершен в 40 томах. Год спустя, Миура начал работать над мангой «Путь Меча» (яп. 剣への道 Ken e No Michi ). Это его первая работа, в которой он использовал индийские чернила. К 1979 и в средней школе Миура начал использовать в работе растры и профессиональные методы рисования. В 1982 он поступил на художественные курсы в средней школе, где вместе со своими одноклассниками публиковали свои работы в школьных изданиях, тогда же, в журнале для фанов был выпущен его первый додзинси.
он конечно старше меня на 11 лет, но меня терзают смутные сомнения на счет того когда он начал ваять Берсерк
Сион таки совершила воздаяние за всех своих друзей, вассалов и семью Клинта, убив тварь. Поединок как всегда логичен, его можно проследить по движениям. Вопрос реалистичности акробатики, конечно, отделен, но не забываем, что это всё-таки джедайская фантастика, плюс источник гравитации Сион. Отсылка к буру, пронзающему небеса, отдельно доставила. И да... Волшбеник оказалась таким же клоном Энн, как и Ужас... похоже, что Прей всех своих дочерей, или выращенных хай-левелов под своим непосредственным контроллем, сделала клонами своего первенца. Нахорошо, что "Купи" или Жуку не снесли маску, когда его Энн их убивала... шок, наверное, был бы ещё тот... Спасибо автору, а то я уже начал забывать те эмоции, которые возникли, когда я увидел Прей с младенцем на руках... Вроде, не Сион же... да с чего бы Прей стала делать Сионоподобную тварь, ей было плевать на всех, кроме Энн...
Птица Говорун, отличается умом и сообразительностью.(с
Нет, честно, глава просто охрененна. Я таки ошибся, Говорунья не клон Энн аля Ужас, но, тем не менее, прекрасна от и до. Не считая Прей она теперь единственная тварь, которая сказала больше одной фразы. На моменте, когда она использовала "Стиль Прей" и "я дочь королевы, с честью обращающей свою молитву к Богу" я чуть не прослезился. Надо будет оригинал шерстить, потому что сама фраза просто прекрасна.
Ждём следующей недели. Ван, кажется, всё, но кто его знает... у Сион пока есть шансы, где-то рядом может крутиться кавалерия в виде Лени.
И, внезапно, с Говоруньей будет сражаться Ван, а не Сион... в прочем, учитывая, как Гиперион её отделала, не удивительно. А у Вана ещё осталась последняя суицидальная демоническая техника.
Посмотрим. Мио пока цела, что не может не радовать.
ЛОООООООООООООООЛ!!! С чего начинали, к тому пришли. Только 3/5 населения вырезали.
Ну и да. Драй показал себя беспринципным, но умным правителем... собрал всех недовольных в одном месте и выслал группу ликвидаторов. Ну, посмотрим, сможет ли Нельсон, объединившись с Сион, таки переиграть всех... как вариант, короновать Сион королевой Тобала... а, что, по праву крови планета -- её домен.
Говорунья... я буду скучать. Ты зажигала недолго, но очень хорошо.
Всем похер, конечно, но тем не менее. Навер, угробив фан-переводы, и больше года добираясь до онгоуинга анлейта, после окончания арки Сион... дропнул английский перевод КР.
"После длительной дискуссии с автором мы решили... бла-бла-бла". Thank you for your interest in LINE WEBTOON.Unfortuately, we have decided to stop featuring knight run in the English platform after a long-time consideration, and also the discussion with the creator.Hope you can understand our internal decision, and we will keep working hard to provide various interesting titles to users!
Видимо, им не интересно вкладывать в перевод комикса, который собирал по три сотни лайков в неделю. Других причин не вижу. И качество их перевода при этом было страх и ужас, если цензурно выражаться.
170... кажется, это до того, как Лени отправилась на Тобал. Очень жёстко она обошлась с Энн, но, видимо, было за что. Видимо, обида того, что "мама" втянула их с братом в Орден всё-таки есть. Примерно того же уровня как сожаление Нельсона о силе, доставшейся его детям от матери. Ну и сразу же любимый ход автора с выпиливанием персонажей. Неудачное место для переезда старушка выбрала.
171... Энн в своём репертуаре -- на последнем издыхании, но продолжает что-то планировать. Но, подозреваю этот обморок и медосмотр стали таки финальной точкой в карьере, после чего она уехала в провинцию и открыла кафе. Ненадолго, подозреваю.
Эм... я недооценивал одержимость Лени братом. Шуточка Энн про "она меня убьёт" вечером отставки оказывается не была шуткой. Яндере-броконщица с демоническими силами... это, мягко говоря, опасно.
7.4.2012, 23:54
