Вторжение гигантов | Attack of the Giants | Shingeki no Kyojin Опции Рейтинг

[Слоупок]

Название: Вторжение гигантов | Attack of the Giants | Shingeki no Kyojin
Автор: Isayama Hajime
Жанры: сенен, ужасы, экшн (там всего по чуть-чуть)
Печатается с: 2009,
Кол-во томов: 11, онгоинг
Лежит тут

Не нашел на недре темы про эту крутую мангу, по которой с 7 апреля выйдет не менее крутое (я надеюсь) аниме. В Азии она неплохо продается (вошла во всевозможные топы), на ридманге и других наших порталах отзывы сплошь положительные. Автор - мангака-новичок, это его первое творение (представляю, сколько бабла он поднял ). Год назад в переводе был застой, но после того как за Вторжение гигантов принялись ребята из команды Рикудо, перевод догнал онгоинг. Манга выходит раз в месяц, в 10-х числах, но стабильно (это не Берсерк )
Копипиздну описание с Ридманги (оно тоже откуда-то копипизднуто)

Давным-давно человечество было всего-лишь «их» кормом, до тех пор, пока оно не построило гигантскую стену вокруг своей страны. С тех пор прошло сто лет мира и большинство людей жили счастливой, беззаботной жизнью.
Но за долгие годы спокойствия пришлось заплатить огромную цену, и в 875 году они снова познали чувство ужаса и беспомощности — стена, которая была их единственным спасением, пала. «Они» прорвались. Половина человечества съедена, треть территории навсегда потеряна... © Lazy-Otaku

В манге есть такие няшки:

Скрытый текст

За что нравится лично мне: незаштампованность. Нет ОЯШей, сисечек, тупых пейрингов, есть удивительный паверап ГГ, но по сюжету он удивительно гармонично вписывается. Рисовка для избалованных всякими седзями гурманов может показаться примитивной, но большинство устраивает

Трейлер к аниме

ПЫсЫ: я нуб в создании тем так что если что не так сделал простите великодушно

[Regis]

Кстати, внезапно, мне на АРе напомнили, что и с Микасой не всё так просто. Мать ей передала некую клановую "метку" (я то по простоте своей подумал, что просто татуировку сделала), после чего руку Микасы без одежды мы больше не видели... не в этом ли секрет её силы рукопашника...

[mihne]

Что только не начнешь читать,когда начинается книжная ломка

[Ant _ Res]

Что только не начнешь читать,когда начинается книжная ломка

годные вещи например?
книжная ломка книжная ломка - флибуста и самиздат ждут тебя..

[PapaZhukov]

Начал читать. Рвет сука шаблоны. Суй им саблю в жопу по самый локоть, там у них второе слабое место. ЩИКАРНО!

[Regis]

Начал читать. Рвет сука шаблоны. Суй им саблю в (Censored)у по самый локоть, там у них второе слабое место. ЩИКАРНО!

Также очень хорошо рвёт шаблоны вот это: http://nedr.net/anime/index.php?showtopic=6726 )))

Читай Гигантов на англе, иначе потом будешь материть руслейтеров, как это делал я, начав читать 45-ю. И по тексту и по клину разница невероятная.

Ну и ждём полноценных отзывов)

[Regis]

[·•°Dzenrei(UA)°•·]

Чего-то меня блевать потянуло

[Мамонт]

К слову может быть и так, что существуют два, противостоящих друг другу, лагеря титанов. Что-то типа двух партий. Левые и правые. Так вот левые за то, чтобы людей уничтожить, тогда как правые за сохранение вымирающего вида. Но помимо всего люди имеют какое-то влияние на титанов. И это по сути определяющий фактор всего конфликта. Ибо по сути мы знаем что:
1. Если титаны захотят уничтожить людей, они управятся за пару дней.
2. Люди не нужны титанам для еды.
3. Титаны не нападают на животных.

Т.е. люди отчего-то сильно им мешают. Если бы они были нужны титанам (для размножения, как вариант) , то было бы выгодней открыто их пасти как овец. Так что предположу, что само наличие людей сильно мешает титанам. Ну например все титаны эмпаты, а присутствие людей порождает у них головную боль (и чем их больше, тем сильнее боли). От этого левые хотят их перебить, а правые (упоротые гринписовцы) считают, что головная боль - недостаточное для этого основание и т.д. И возможно, что именно они построили этот город. И я не удивлюсь, что для сохранения баланса между враждующими группировками, "хорошие" титаны разрешают убить некоторое количество людей (для ослабления "эффекта" например).

Ну как-то так.

[mihne]

Восток-дело тонкое

К слову может быть и так, что существуют два, противостоящих друг другу, лагеря титанов. Что-то типа двух партий. Левые и правые. Так вот левые за то, чтобы людей уничтожить, тогда как правые за сохранение вымирающего вида. Но помимо всего люди имеют какое-то влияние на титанов. И это по сути определяющий фактор всего конфликта. Ибо по сути мы знаем что:
1. Если титаны захотят уничтожить людей, они управятся за пару дней.
2. Люди не нужны титанам для еды.
3. Титаны не нападают на животных.

Т.е. люди отчего-то сильно им мешают. Если бы они были нужны титанам (для размножения, как вариант) , то было бы выгодней открыто их пасти как овец. Так что предположу, что само наличие людей сильно мешает титанам. Ну например все титаны эмпаты, а присутствие людей порождает у них головную боль (и чем их больше, тем сильнее боли). От этого левые хотят их перебить, а правые (упоротые гринписовцы) считают, что головная боль - недостаточное для этого основание и т.д. И возможно, что именно они построили этот город. И я не удивлюсь, что для сохранения баланса между враждующими группировками, "хорошие" титаны разрешают убить некоторое количество людей (для ослабления "эффекта" например).

Ну как-то так.

Ну,смотри в чем тут вся малина.
Титаны(те,кто может в них превращаться)-люди.Наверное эти наркоманы не хотят вражды.или чтут свое происхождение.
Гиганты(те кто жрет людей)-люди.А у этих ясень день есть остатки разума.
Ну а в итоге - это все проделки папки Эрена

[Смехалыч]

посмотрел первую серию в аниме. Графа - норм, больше не дам поскольку статики как то много на мой взгляд, музончик рульный, цензурят конечно, но не тааак сильно как в деадмэнвондарленд.

[Korvin]

посмотрел первую серию в аниме. Графа - норм, больше не дам поскольку статики как то много на мой взгляд, музончик рульный, цензурят конечно, но не тааак сильно как в деадмэнвондарленд.

Ты дальше смотри. Аниме отличное, к 3-4 серии должно зацепить не по-детски, 1ая серия, скорей, вводная, да так и должно быть, собсна. И движухи там дальше будет более, чем достаточно Мне лично ничуть не мешает то, что я уже знаю сюжет по манге - всё равно анимеха доставляет.

[·•°Dzenrei(UA)°•·]

Я аниме не смотрю, но меня охренеть как зацепила динамика экшен сцен. Или я просто давно аниме не видел? с 2011 вроде не смотрел.

[Regis]

6-я серия хорошо сделана, если рассматривать независимо от манги. Но когда начинаешь сравнивать с оригиналом...

Сцена с мёртвым Францем сильно потеряла из-за цензуры, хотя на другом кадре, где Ханна со спины, видно, что ног не видно. Ибо когда она пыталась откачать разорванного больше чем пополам -- это пробирало. Ладно, цензуру не отменишь.
Сцена с Микасой... имхо, больно много эмоций и действий ей выдели. В манге она сначала удивилась, а потом покерфейсом и взглядом без всякий раздач по головам испугала торгаша до усрачки фразой про разговаривающие трупы... и эта театральность с наставлением меча на человека. Микаса так не делает. Она в последнюю очередь будет играть на публику. Если бы она подняла меч, то кое-кто лишился бы башки.
Хрень во флешбеке. Мать в оригинале вырезала/вытатуировала/намагичила (хз что там конкретно было) у Микасы на руке клановую метку своей семьи. И с тех пор руку Микасы без одежды мы не видели, что породило подозрения у фанатов, что в этом может бить источник имбовости Микасы как рукопашника. Внезапно, это стало "стилем вышивания".
КАКОГО ХРЕНА Микаса в плаще разведки (больше никто такие плащи не носят, вроде бы) в конце серии? Что это за фигня?! Она ещё курсант и придана гарнизону стражи. А не... пересмотрел покадрово. У неё герб курсанта на плаще (но опять таки зелёный плащ -- фенечка разведки). Ради драмы запустили ливень и тучи. Идиоты, Микаса в шарф кутается, не потому что ей физически холодно. Хотя начиналось всё при ясной погоде и нулевой вероятности дождя и закончилось всё при ясном солнышке. НА ХРЕНА?! Ещё ведь забудут про дождь в следующей серии.

ПС: По традиции кину камень в огород фактологии. Замочек рук Ханны и попытка вдохнуть без зажимания носа и тройного приёма Шоффара -- у неё бы ни черта не получилось. Замок не даёт сделать нормальный толчок, а вдох бы не получился... волнует ли это меня, смотряшего драму-экшн-аниме -- нет. Вот честно, совсем нет. Если бы это было проработано, был бы плюс... а так ляп, и хрен с ним. А вот расхождения с оригиналом вызывают реакцию "ВТФ?!".

Чёрт... аниме резко начало сдавать в моих оценках.

[Cosmic]

у меня одна претензия к аниме: слишком толстая обводка персонажей

[Regis]

[Слоупок]

6-я серия хорошо сделана, если рассматривать независимо от манги. Но когда начинаешь сравнивать с оригиналом...

Сцена с мёртвым Францем сильно потеряла из-за цензуры, хотя на другом кадре, где Ханна со спины, видно, что ног не видно. Ибо когда она пыталась откачать разорванного больше чем пополам -- это пробирало. Ладно, цензуру не отменишь.

это точно, я тоже фейспалмил. цензура цензурой но момент можно было гораздо эффектнее показать. хотя бы сделали ракурс где Армин стоит напротив гм, раны и можно понять, что парню оторвало половину тела

Кстати, зашел на двач, увидел обсуждение Титанов. Захотелось вымыть глаза и монитор туалетным утенком

[Regis]

Кстати, зашел на двач, увидел обсуждение Титанов. Захотелось вымыть глаза и монитор туалетным утенком

Не думаю, что комментарии на ридманге многим лучше. Школота такая школота.

[PapaZhukov]

А в чем там разница с инглишем?

[Regis]

А в чем там разница с инглишем?

-1. Периодический анахронизм в диалогах аля "слоупок". Создаётся ощущение, что это трёп школьников из интернета. Ну, имхо.
0. Клинерская работа.*
1. Пиксис -> Пиркс (т.к. "благозвучнее звучит"(с)
2. Конкретно видел только один факт, когда ради дискуссии проверял диалог в одной из глав: "если бы я только знал о НИХ (выделено жирным в русслейте)" в руслейте, и "если бы я только знал о этих идиотах" в анлейте. А там, где один носорог... Фишка в том, что вторая трактовка не подразумевает спгс, т.к. фраза однозначно относится ко всему предыдущему диалогу. А читая на русском, начинаешь думать, кого именно персонаж имел в виду... В целом, я, возможно, предвзят и переводчик Рикудо на этом проекте может быть гораздо более адекватен, чем на "Knight Run", который я имел удовольствие сравнить построчно на двух языках. Хорошо бы сравнить, конечно на всём протяжении текста... хотя я читал на русском, т.к. опасаясь подстав, проверил часть сканов и в первых главах расхождений смысловых не увидел. В целом, перевод на русский нормален и не вызывает отторжения, когда его читаешь. Основной смысл также передаёт. Остальное дело вкуса и деталей.

*где-то со второй трети-половины, кажется. Картинка начинает отличаться в разы.

[Regis]

Апд: нет, вру... всё-таки пиздец.

Руслейт: Зая... бысссььь. Умыр люди, Умыр сама, зая, брысь.
Анлейт: набор слов, которые будут спойлером.

Йос, сюда не ходи.

Great. Ymir's people, Ymir sama.
А я ещё думал, чего Ханжи на имя "Имир" стойку сделала, начал думать, что это из-за Хистерии!.. Вот вам и ответ, девку автор спалил ещё аж в спешеле к 18-й главе. Гигант перепутал Илсе с Имир, а когда понял, что это не она, сразу от поклонов перешёл в агрессивный режим и сожрал её.

Хм... ну, может, таких ляпов не много...