Форум

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация)

Vinland Saga / Сага о Винланде

Рейтинг  5
Кирилл
сообщение 30.6.2009, 8:35
Сообщение #1


Тёсё (Генерал-полковник)
Group Icon

Группа: Сенпай
Сообщений: 8 460
Регистрация: 16.7.2008
Из: Нирвана
Пользователь №: 2 364
Пол: Мужской




Vinland Saga
Изображение


Жанр приключения, исторический, сёнэн
Автор Макото Юкимура
Издатель Kodansha (Яп.)
Публикуется в Weekly Shounen Magazine (Яп.) (Первые 16 глав)
Afternoon (Яп.) (C 17-й главы)
Публикация апрель 2005
— выпуск продолжается
Томов 7

Кратко:
Эта история начинается в начале XI века, когда господствовавшие в северных морях викинги начинают захват Англии. В эпоху, когда топор являлся более весомым аргументом, чем слово, маленький мальчик теряет своего отца. Став на путь воина, он жаждет честного поединка с убийцей своего отца. Юноша вступает в отряд своего врага и выполняет для него самые сложные задания, получая в награду право на дуэль. Но в каждой их дуэли он проигрывает опыту и возрасту соперника. Продолжая свою жизнь наёмника, невольно он становится участником куда более серьёзного мирового конфликта. История основана на исландских сагах: «Сага об Эрике Рыжем» и «Сага о гренландцах».

Главные герои


Торфинн (яп. トルフィン Торуфин?) - заглавный герой манги.

Обычный исландский юноша. Его отца убивает в нечестном бою (как считает сам Торфинн) лидер одной из дружин викингов, Аскеладд. Торфинн принимает решение во что бы то ни стало отомстить, для этого он вступает в отряд Аскеладда. Его гордый нрав не позволяет убить своего врага исподтишка, поэтому он ищет возможности для честного поединка.

Торс (яп. トールズ То:рудзу?) по прозвищу Тролль

Отец Торфинна. Во времена своей молодости был одним из лучших воинов в братстве йомсвикингов. В поисках мирной жизни он уплыл вместе со своей женой с материка в Исландию, где и обосновался. Но война застигла его и там. К нему явился гонец с приказом явиться в войско Свена Вилобородого, короля Дании, на очередную военную кампанию викингов против Англии. По пути в Данию он заходит в один и фиордов Фарерских островов, где происходит последняя его битва с дружиной Аскеладда, нанятой Флоки.

Аскеладд (яп. アシェラッド Ашэраддо?)

Лидер одной из дружин викингов. Не отличается огромной физической мощью, но обладает опытом и умом. Не самый приятный персонаж в манге, пытается взять своё грязными приёмчиками и психологическими трюками. Один из его психологических трюков — держать в подчинении Торфинна, используя его жажду мести и врождённое понятие о чести воина. Аскеладд в награду за выполнение самых сложных заданий позволяет Торфинну сражаться с собой на дуэли. В душе Аскеладд ненавидит викингов, потому что хранит один ему ведомый секрет.

Торкель (яп. トルケル Торукэру?) по прозвищу Длинный.

Йомсвикинг. Огромный детина, за 2 метра ростом. Предводитель большого отряда викингов-наёмников, за деньги сражающихся под знамёнами короля Англии, Этельреда II. Влюблён в битвы и очень страдает от отсутствия достойного соперника, пока не встречается в поединке с Торфинном.

Кнуд (яп. クヌート Кану:то?)

Наследный принц, младший сын Свена Вилобородого, короля Дании. Торфинну приходится охранять Кнуда на протяжении Английской кампании. Физически слабый, робкий, застенчивый и мягкий характером. Нисколько не подходящий на роль будущего короля.

Второстепенные герои
Ульфа (ユルヴァ). Старшая сестра Торфинна. При своей красивой внешности, имеет прагматичный ум и тяжёлый характер. Несмотря на свой пол, мечтает быть викингом и ходить в море.
Флоки (フローキ). Лидер одной из дружин викингов. Огромный шрам уродует правую половину его лица. Очень коварный человек.
Бьорн (ビョルン). Правая рука Аскеладда. Викинг огромной физической силы. Перед битвами любит есть мухоморы, от чего становится берсеркером и неистово крушит каждого подвернувшегося под руку.
Лейф Эрикссон (レイフ・エリクソン). Первый европеец посетивший Америку предстаёт перед нами в образе старика, неспешно раскуривающего трубку с табаком и рассказывающего детишкам истории о своём плавании на запад.
Рагнар (ラグナル). Наставник и опекун принца Кнуда. Практически заменил ему отца. Возможно, из-за его чрезмерной опеки принц вырос таким мягким.
Священник Виллибальд (ヴィりバルド). Беспробудный пьяница с заросшими волосами и бородой. Один из наставников принца Кнуда. Пытается нести христианство викингам. Смысл его жизни — найти ответ на вопрос: «Что такое любовь?»


Кадры

Изображение
Изображение
Изображение


Ссылки
http://jiyuu.su/content/view/100/130 до 21 главы РУС.
http://www.onemanga.com/Vinland_Saga/ до 55 главы АНГЛ

От себя.
Хорошая, а и ещё раз хорошая вещица. Великолепная рисовка, никаких реяц\чакр\ки. сравнить можно разве что с "Золотым веком" Берсерка, но тут немного иное...
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
17 страниц V < 1 2 3 4 > »   
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
Ответов(20 - 39)
Gooch
сообщение 22.1.2010, 13:02
Сообщение #21


Тайи (Капитан)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 1 204
Регистрация: 8.9.2009
Из: СПБ
Пользователь №: 4 002
Пол: Мужской




Почему сье творение так медленно переводят cryinganime.gif ,если так дальше пойдёт придётся на курс английского записаться.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Ziggy
сообщение 22.1.2010, 14:13
Сообщение #22


Тёсё (Генерал-полковник)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 7 843
Регистрация: 3.1.2009
Пользователь №: 2 888
Пол: Мужской




Цитата
если так дальше пойдёт придётся на курс английского записаться.
А вот это кстати лишним никогда не бывает))
А по сути сканлейторы в основном не используют сложный язык. Там простой разговорный. Словарик под руку и в путь!)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Gooch
сообщение 22.1.2010, 19:05
Сообщение #23


Тайи (Капитан)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 1 204
Регистрация: 8.9.2009
Из: СПБ
Пользователь №: 4 002
Пол: Мужской




Цитата(ZI66Y @ 22.1.2010, 17:13) *

А вот это кстати лишним никогда не бывает))
А по сути сканлейторы в основном не используют сложный язык. Там простой разговорный. Словарик под руку и в путь!)

Ну я пару манг читал с закладкой транслит.ру 2urb5u9.jpg Но вырос та на манге наруто ,блич,берсерк и читал огромнейшими залпами и так медленно читать с самопереводом не могу sad.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Кирилл
сообщение 22.1.2010, 19:15
Сообщение #24


Тёсё (Генерал-полковник)
Group Icon

Группа: Сенпай
Сообщений: 8 460
Регистрация: 16.7.2008
Из: Нирвана
Пользователь №: 2 364
Пол: Мужской




Цитата
Но вырос та на манге наруто ,блич,берсерк и читал огромнейшими залпами и так медленно читать с самопереводом не могу

Я нарика читал на онеманге где-то с момента воскрешения Гаары.
Сагу о Винланде тоже вполне можно читать. Только потом начинает бесить то, как редко выходят главы на английском)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Gooch
сообщение 22.1.2010, 21:47
Сообщение #25


Тайи (Капитан)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 1 204
Регистрация: 8.9.2009
Из: СПБ
Пользователь №: 4 002
Пол: Мужской




Цитата(Кирилл @ 22.1.2010, 22:15) *

Я нарика читал на онеманге где-то с момента воскрешения Гаары.
Сагу о Винланде тоже вполне можно читать. Только потом начинает бесить то, как редко выходят главы на английском)

Ну судя по качеству рисунка наверно две главы в месяц ?)
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Кирилл
сообщение 22.1.2010, 22:02
Сообщение #26


Тёсё (Генерал-полковник)
Group Icon

Группа: Сенпай
Сообщений: 8 460
Регистрация: 16.7.2008
Из: Нирвана
Пользователь №: 2 364
Пол: Мужской




Цитата
Ну судя по качеству рисунка наверно две главы в месяц ?)

Одна. Всего одна... И это при том, что одна из последних "Конец пролога".
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Gooch
сообщение 22.1.2010, 22:19
Сообщение #27


Тайи (Капитан)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 1 204
Регистрация: 8.9.2009
Из: СПБ
Пользователь №: 4 002
Пол: Мужской




Цитата(Кирилл @ 23.1.2010, 1:02) *

Одна. Всего одна... И это при том, что одна из последних "Конец пролога".

Мда жестко ... подожду пожалуй пока автор не закончит мангу ,кстати недавно совсем узнал что Vinland Saga и Planetes нарисованы одним человеком,забавно довольно разные жанры.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Ziggy
сообщение 23.1.2010, 2:30
Сообщение #28


Тёсё (Генерал-полковник)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 7 843
Регистрация: 3.1.2009
Пользователь №: 2 888
Пол: Мужской




Цитата(Gooch @ 23.1.2010, 7:19) *

Мда жестко ... подожду пожалуй пока автор не закончит мангу

Лол biggrin.gif
Тут будет как с Берсерком наверное. Лет через 15 может и закончит)
Когда это случится можно и не вспомнить что манга такая есть.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
АндрейР™
сообщение 29.1.2010, 16:20
Сообщение #29



Group Icon

Группа: Администратор
Сообщений: 14 015
Регистрация: 19.3.2009
Из: Москва
Пользователь №: 3 298
ICQ: 209230161
Ваш год рождения: 1
Пол: Мужской




Почитал. Всё, что нашел по-русски, 30 глав. Отличная манга. И сюжет, и рисовка.
Пожалуй, записываю эту мангу в разряд ИМХО-лучших.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Джуго
сообщение 17.2.2010, 21:10
Сообщение #30


Тайса (Полковник)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 3 547
Регистрация: 21.10.2008
Пользователь №: 2 652
Ваш год рождения: 1900
Пол: Мужской




Манга превосходная, только начал читать.
Скурпулезно очень нарисовано. И сюжет никуда не вываливается и не вянет, как это часто бывает в произведениях с претензией на историзм.

Цитата(Smoreg @ 30.6.2009, 18:49) *
Кстати, возникает один вопрос.
Византийцы называли викингов "Русами", на Русью вроде... Совпадение ли?
Если не ошибаюсь, русы это типа "гребцы", скандинавы-наемники которые к славянам приперлись и потом с ними образовали Русь, по одной из теорий возникновения наших предков.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Кирилл
сообщение 23.2.2010, 15:52
Сообщение #31


Тёсё (Генерал-полковник)
Group Icon

Группа: Сенпай
Сообщений: 8 460
Регистрация: 16.7.2008
Из: Нирвана
Пользователь №: 2 364
Пол: Мужской




Как то меня особоенно не порадовали две последние главы... Всё-таки Торфинн - огромная часть харизматичности всей работы.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Джуго
сообщение 23.2.2010, 16:14
Сообщение #32


Тайса (Полковник)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 3 547
Регистрация: 21.10.2008
Пользователь №: 2 652
Ваш год рождения: 1900
Пол: Мужской




Цитата(Кирилл @ 23.2.2010, 18:52) *
Как то меня особоенно не порадовали две последние главы... Всё-таки Торфинн - огромная часть харизматичности всей работы.
*Думает, это спойлер или нет* Торфинн DIES? Я на 35 главе просто XD

Главы с ~20 на англе очень среднее качество изображения, жаль.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Кирилл
сообщение 28.2.2010, 16:38
Сообщение #33


Тёсё (Генерал-полковник)
Group Icon

Группа: Сенпай
Сообщений: 8 460
Регистрация: 16.7.2008
Из: Нирвана
Пользователь №: 2 364
Пол: Мужской




Цитата
*Думает, это спойлер или нет* Торфинн DIES? Я на 35 главе просто XD

Торфинн жил, Торфинн жив, Торфинн будет жить.
Просто его вообще в них не показывали.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Джуго
сообщение 2.3.2010, 19:36
Сообщение #34


Тайса (Полковник)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 3 547
Регистрация: 21.10.2008
Пользователь №: 2 652
Ваш год рождения: 1900
Пол: Мужской




Цитата(Кирилл @ 28.2.2010, 19:38) *
Торфинн жил, Торфинн жив, Торфинн будет жить.
Просто его вообще в них не показывали.
Понял) Дочитал целиком, и с некоторым разочарованием прочитал последние главы, надеюсь что мангака не станет растягивать сюжет с Кнутом, хотя впереди еще дофига всяких дрязг
Была некоторая интрига, решит Торкель укоротить Кнута на голову или удерет, оказалось что
Скрытый текст
дальше должна быть кровопролитная война с сыном короля Англии, Торкелю будет чем заняться не один десяток глав.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Egus™
сообщение 2.3.2010, 19:45
Сообщение #35


Тэнно (Император NeDr)
Group Icon

Группа: СуперМодератор
Сообщений: 22 328
Регистрация: 24.2.2008
Из: Забытые Королевства
Пользователь №: 1 874
ICQ: 389031721
Пол: Мужской




Цитата(Джуго @ 2.3.2010, 22:36) *

Понял) Дочитал целиком, и с некоторым разочарованием прочитал последние главы, надеюсь что мангака не станет растягивать сюжет с Кнутом, хотя впереди еще дофига всяких дрязг
Была некоторая интрига, решит Торкель укоротить Кнута на голову или удерет, оказалось что
Скрытый текст
дальше должна быть кровопролитная война с сыном короля Англии, Торкелю будет чем заняться не один десяток глав.


Открою "тайну" - чтобы узнать содержание дальнейших глав манги, по крайней мере относительно Кнуда(Торфинн всё ж таки персонаж во многом вымышленный, хотя от Эрика Рыжего в нём много) достаточно почитать Историю Дании 2urb5u9.jpg Кнуд, зараза, будет править долго и счастливо bang.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Джуго
сообщение 4.3.2010, 8:32
Сообщение #36


Тайса (Полковник)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 3 547
Регистрация: 21.10.2008
Пользователь №: 2 652
Ваш год рождения: 1900
Пол: Мужской




Цитата(Egus @ 2.3.2010, 22:45) *
Открою "тайну" - чтобы узнать содержание дальнейших глав манги, по крайней мере относительно Кнуда(Торфинн всё ж таки персонаж во многом вымышленный, хотя от Эрика Рыжего в нём много) достаточно почитать Историю Дании 2urb5u9.jpg Кнуд, зараза, будет править долго и счастливо bang.gif
Жалею что так сделал и знаю на ком он женится и с кем будет воевать smile.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Джуго
сообщение 8.4.2010, 20:32
Сообщение #37


Тайса (Полковник)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 3 547
Регистрация: 21.10.2008
Пользователь №: 2 652
Ваш год рождения: 1900
Пол: Мужской




События опять переключились на Торфинна!

Разрядка после эпичности это хорошо, и пути с Кнутом намечены разные, но блин
Скрытый текст
всю главу искать лошадь
:|
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Кирилл
сообщение 26.1.2011, 12:20
Сообщение #38


Тёсё (Генерал-полковник)
Group Icon

Группа: Сенпай
Сообщений: 8 460
Регистрация: 16.7.2008
Из: Нирвана
Пользователь №: 2 364
Пол: Мужской




"Я больше никому не сделаю больно"
Скрытый текст
Неееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееет!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Engage
сообщение 29.1.2011, 11:39
Сообщение #39


Сотё (Старшина)
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 122
Регистрация: 4.9.2009
Пользователь №: 3 997
Пол: Мужской




Где можно почитать? На русском нашел до 44ой главы только. На мангастриме лежат только последние 4 главы.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
DanteS
сообщение 29.1.2011, 11:55
Сообщение #40


ммм... накажу!
Group Icon

Группа: Пользователь
Сообщений: 17 451
Регистрация: 20.9.2009
Пользователь №: 4 028
Пол: Мужской




Читай!

На русском на данный момент только 45 глав, переводом занимается Jiyuu Manga smile.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

17 страниц V < 1 2 3 4 > » 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

- Текстовая версия Сейчас: 18.11.2024, 4:41