|
|
|
Ответов(60 - 79)
Luka |
19.11.2010, 11:29
|
...
Группа: Пользователь
Сообщений: 2 690
Регистрация: 7.2.2009
Пользователь №: 3 054
Пол: Женский
|
Richard Ashcroft - Song For The LoversI spend the night Yeah looking for my insides in a hotel room Waiting for you Were gonna make it tonight Yeah something in the air tells me the time is right So we'd better get it on And DJ, play a song for the Lovers, tonight Please, play a song for the lovers, tonight Don't wanna wait Lord I've been waiting all my life but I'm too late again I know but I was scared Can't you see I'm moving like a train into some foreign land I ain't Got a Ticket for this ride but I will Ooh, play a song for the Lover, tonight DJ, play a song for the Lover, tonight DJ, play a song for the Lovers, tonight Please play a song for the Lovers, tonight Can't stop looking back no no One more for the lovers Oh brother won't you lend a hand I'm alone in a room and I'm waiting for love I don't know when this trains gonna stop But I'm telling you friend I don't want to get up Я провожу ночь в гостиничном номере Копаясь у себя внутри Ожидая тебя Мы собирались сделать это сегодня вечером Что-то в воздухе говорит мне - настало время Мы должны бы поторопиться Ди-джей, играй песню для влюблённых, сегодня ночью Пожалуйста, играй песню для влюблённых, сегодня ночью Не хочу ждать Боже, я ждал всю свою жизнь, но уже слишком поздно Я знаю, но я боялся Разве ты не видишь Я иду как поезд в другую страну У меня нет билета на эту поездку, но будет О, играй песню для влюблённых, сегодня ночью Ди-джей, играй песню для влюблённых, сегодня ночью Ди-джей, играй песню для влюблённых, сегодня ночью Пожалуйста, играй песню для влюблённых, сегодня ночью Не могу прекратить оглядываться назад, нет, нет Еще один раз для влюблённых О брат, не подашь ли ты мне свою руку Я один в комнате, и я жду любви Я не знаю, когда этот поезд остановиться Но я говорю тебе друг Я не хочу вставать энд вокальное сопровождение Эта тема о вечном, тема о любви. Построенная таким образом что четких границ не существует, есть здесь и сейчас и одновременно вечность. Атмосфера прилагается. Espen Lind - Lucky For You ориджинал без транслейта, просто обожаю до каждого звука именно сам текст и могу напевать на своем павлиньем вместе с ним до самозабвения Once in a while When Iґm sleeping My horses are wild And Iґm weeping Just like a child I wake up dreaming that Iґve been loved Nights are in blue And castillian Thinking of you Senses reeling Diving into This illusion that I have been loved Lucky for you You know what to do When somebody hurts you Somebody enters your life then disappears Leaves you in tears Stirs up your fears If you have a clue About what to do Then thatґs lucky for you Still lucky for me Youґre amazing You made me see Sparks come blazing I was lucky to be Made to feel like I had been loved Lucky for you You know what to do When somebody hurts you Somebody enters your life then disappears Leaves you in tears Stirs up your fears Эспин поет про удачу в хорошем смысле этого слова и романтическом ключе. Очень радует припев, который звучит как напутствие и пожелание одновременно. Удачи тебе ты знаешь что делаешь когда кто-то обидел тебя кто-то вошел вошел в твою жизнь, после исчезнув оставив тебя в слезах испугав если ты имеешь представление что делать дальше тогда удачи тебе так же очень атмосферно-лирическая песня, вызывающая позитивные эмоции и при этом придающая некую силу жить дальше. зы: сурд мой спонтанный XD цитата из русского - Катя Ферст "нет меня, а небо плачет каплями дождя нет тебя, а небу все равно..." комментарий: ну это из области "нас не существует"...типа теория наблюдателя в квантовой физике
|
|
|
|
Мамонт |
19.11.2010, 11:47
|
Тэнно (Император NeDr)
Группа: Сенпай*
Сообщений: 21 048
Регистрация: 9.12.2009
Из: Красноярск
Пользователь №: 4 238
Пол: Мужской
|
Черни в золоте, тесно в комнате, Тесно в городе, Мир – большая тюрьма. Кутерьма. Лето в холоде, танцы в холоде, Кто на проводе? На проводе тьма. Тишина.
И не склеить осколки, И не вытравить мрак, Видишь, как плодятся волки Из бездомных собак. Вставь башку в телевизор, Протри кушетку до дыр, Ты уже посмертно вписан в этот Брошенный, брошенный, брошенный Богом мир.
Болтом — гаечкой, волком — заечкой, Кем ты был, кем не был, Пойди разберись. Обернись. Стал овечкою, Встал со свечкою, Нынче бог тебе как фиговый лист, Типа чист.
Сомневаться не надо, Время вспять не течёт, Ровно в полночь день со склада уйдёт со счёта на счёт, Но сейчас не об этом. Я так хочу, чтобы жил Тот, кто бросит лучик света в этот Брошенный, брошенный, брошенный Богом мир.
|
|
|
|
Blackheart |
19.11.2010, 12:07
|
король ящериц
Группа: Пользователь
Сообщений: 18 297
Регистрация: 30.3.2008
Из: Фрязино
Пользователь №: 1 951
ICQ: 428472478
Ваш год рождения: 1988
Пол: Мужской
|
Цитата(Masha_Klim @ 19.11.2010, 12:28) Эх, ребят... Понять бы, о чём в ваших любимых песнях поётся...
Неужто по-заморски не мовишь?! В моём отрывочке о том, что люди слишком много о себе возомнили. Считают, что знают, каким должен быть Бог, считают, что душа только у них есть, считают, что выше всех и главнее, а сами только жрут друг друга и гадят.
|
|
|
|
Luka |
19.11.2010, 16:47
|
...
Группа: Пользователь
Сообщений: 2 690
Регистрация: 7.2.2009
Пользователь №: 3 054
Пол: Женский
|
Цитата(Dante_Super @ 19.11.2010, 15:13) Luka, Мамонт, это конечно очень круто, но не могли бы вы оставлять более развёрнутые комменты ( разумеется, никто не просит вас делать спектральный онализ на 2 стр. А4, и всё же ). Читать тексты незнакомых песен довольно утомительно, а после интересного комментария вполне может появится желание ознакомиться с сабжем. Берите пример с Блэка. И да, название песни всё-таки писать нужно. В большей степени это относится к Мамонту. Данте, отредактирую специально для тебя, и только попробуй не заинтересоваться)) хотя на мой взгляд ответ с видео исчерпывающий
|
|
|
|
Masha_Klim |
19.11.2010, 20:46
|
Сёгун (Полководец NeDr)
Группа: Сенпай*
Сообщений: 17 933
Регистрация: 21.7.2008
Из: Москва
Пользователь №: 2 380
ICQ: 380823310
Пол: Женский
|
Цитата(Blackheart @ 19.11.2010, 15:07) Неужто по-заморски не мовишь?! В моём отрывочке о том, что люди слишком много о себе возомнили. Считают, что знают, каким должен быть Бог, считают, что душа только у них есть, считают, что выше всех и главнее, а сами только жрут друг друга и гадят. Не, не мовлю )) Только читаю со словарём - и то по работе... И это связано с твоей специальностью? Ну да, ну да... В биологии люди и правда о себе много возомнили...
|
|
|
|
††Alucard†† |
19.11.2010, 21:01
|
Сёсё (Генерал-лейтенант)
Группа: Пользователь
Сообщений: 5 686
Регистрация: 17.7.2009
Пользователь №: 3 856
Пол: Мужской
|
Hey (hey) I'm your life I'm the one who takes you there Hey (hey) I'm your life I'm the one who cares They (they) They betray I'm your only true friend now They (they) They'll betray I'm forever there I'm your dream, make you real I'm your eyes when you must steal I'm your pain when you can't feel Sad but true I'm your dream, mind astray I'm your eyes while you're away I'm your pain while you repay You know it's sad but true Sad but true You (you) You're my mask You're my cover, my shelter You (you) You're my mask You're the one who's blamed Do (do) Do my work Do my dirty work, scapegoat Do (do) Do my deeds For you're the one who's shamed I'm your dream, make you real I'm your eyes when you must steal I'm your pain when you can't feel Sad but true I'm your dream, mind astray I'm your eyes while you're away I'm your pain while you repay You know it's sad but true Sad but true (2x) I'm your dream I'm your eyes I'm your pain You know it's sad but true Hate (hate) I'm your hate I'm your hate when you want love Pay (pay) Pay the price Pay, for nothing's fair Hey (hey) I'm your life I'm the one who took you there Hey (hey) I'm your life And I no longer care I'm your dream, make you real I'm your eyes when you must steal I'm your pain when you can't feel Sad but true I'm your truth, telling lies I'm your reasoned alibis I'm inside open your eyes I'm you Sad but true Ыув иге екгу, Горькая правда Эй (эй!) Я – твоя жизнь, Я – единственный, кто сопровождает тебя. Эй (эй!) Я – твоя жизнь, Я – единственный, кому не безразлично. Они (они), Они предают, Я один – твой настоящий друг. Они (они), Они предадут, Я всегда буду рядом. Я – твои мечты, переносящие тебя в реальность, Я – твои глаза, когда нужно что-то украсть, Я – твоя боль, когда ты ничего не чувствуешь. Это горькая правда… Я – твой сон, заблудший разум, Я – твои глаза, когда тебя нет. Я – твоя боль, которой ты расплачиваешься. Ты знаешь, Это горькая правда… Как ни печально, это правда… Ты (ты), Ты – моя маска, Ты – моё укрытие, моё убежище. Ты (ты), Ты – моя маска, Ты – тот, на кого падают все обвинения. Сделай (сделай!) Сделай мою работу за меня, Ты сделаешь за меня работу, ведь ты – козёл отпущения. Сделай (сделай!) Соверши всё, что должен сделать я, Ведь тебе одному будет стыдно. Я – твои мечты, переносящие тебя в реальность, Я – твои глаза, когда нужно что-то украсть, Я – твоя боль, когда ты ничего не чувствуешь. Это горькая правда… Я – твой сон, заблудший разум, Я – твои глаза, когда тебя нет. Я – твоя боль, которой ты расплачиваешься. Ты знаешь, это горькая правда… Это горькая правда… (2х) Я – твоя мечта, Я – твои глаза, Я – твоя боль. Ты знаешь, как ни печально, но это правда! Ненависть (ненависть!) Я – твоя ненависть, Я – твоя ненависть, когда тебе нужна любовь. Заплати (заплати), Заплати цену, Заплати, ведь ничего честного нет в мире. Эй (эй!) Я – твоя жизнь, Я – единственный, кто сопровождает тебя. Эй (эй!) Я – твоя жизнь, И мне теперь безразлично. Я – твои мечты, переносящие тебя в реальность, Я – твои глаза, когда нужно что-то украсть, Я – твоя боль, когда ты ничего не чувствуешь. Это горькая правда… Я – твоя правда, обманывающая тебя, Я – твоё обоснованное алиби, Я внутри, открой свои глаза! Я – это ты. Это – горькая правда. смысл настолько крут, что черд возьми я не знаю как откоментить... поэтому для тех кто хочет - насладитесь) http://www.youtube.com/watch?v=l8BRbM52gpc
|
|
|
|
Amanda-chan |
30.11.2010, 18:31
|
Тюи (Ст. Лейтенант)
Группа: Пользователь
Сообщений: 695
Регистрация: 27.12.2009
Из: Седьмое небо
Пользователь №: 4 280
ICQ: 640420252
Пол: Женский
|
Перевод Roxet - Spending my time. Друг сказал, что очень про меня... Который час? Кажется, уже утро Смотрю на небо, Какое оно голубое и прекрасное. Телевизор работает, но на экране - Только твоя фотография. Встаю, завариваю кофе, Пытаюсь читать, но книжица слишком короткая. Слава богу, тебя здесь нет, и ты не увидишь меня в таком состоянии. Трачу свое время, Смотрю, как уходит день за днем, Чувствую себя такой маленькой, Тупо пялюсь на стену, Надеюсь, ты обо мне тоже думаешь. Трачу свое время. Поднимаю трубку, но не знаю, что тебе сказать, Так что оставляю поцелуй на твоем автоответчике Помогите же мне, Может ли кто-нибудь заставить меня очнуться от этого сна? Трачу свое время, Смотрю, как уходит день за днем, Чувствую себя такой маленькой, Тупо пялюсь на стену, Надеюсь ты обо мне тоже вспоминаешь. Трачу свое время, Глядя, как садится солнце. Засыпаю под "Tears Of A Clown", Молюсь, ни на что не надеясь. Трачу свое время Друзья твердят, Эй, жизнь продолжается! Время - надежный лекарь от тоски по тебе. Как глупа игра в любовь - Даже победители остаются в проигрыше.
|
|
|
|
Вулфик |
8.12.2010, 18:20
|
Сёсё (Генерал-лейтенант)
Группа: Пользователь
Сообщений: 6 772
Регистрация: 12.3.2010
Пользователь №: 4 404
Пол: Мужской
|
Сурганова и Оркестр - Нас еденицы.
Нас единицы, нас миллионы, Чужие мужья, чужие жены. Мы неприкаянны, мы непричастны, Вместе несчастливы, врозь - несчастны.
Вместе не связаны, врозь - неразлучны, Ничем не обязаны благополучию. Чем голос слабее, тем громче зовы, Хрупкие пальцы ломают оковы.
Носим в себе несгоревшее сердце, Но на снегу нам не согреться. Боже, не дай нам забыть и забыться, Нас стерегут наши прежние лица.
Ждут, чтоб приклеиться мертвою маской, Чтобы стереть и звуки, и краски... Ждут, чтоб приклеиться мертвою маской, Чтобы стереть и звуки, и краски...
Мы недоступны - нас недостойны, Жизнь превращаем в тихие войны, Нас миллиарды, мы пчелы и соты. Время диктует - с кем ты, кто ты.
Прорубь зрачка, застывшее фото, Мозг закипает от порванной ноты... Боже, не дай нам забыть и забыться! Нас стерегут наши прежние лица...
|
|
|
|
Masha_Klim |
8.12.2010, 18:37
|
Сёгун (Полководец NeDr)
Группа: Сенпай*
Сообщений: 17 933
Регистрация: 21.7.2008
Из: Москва
Пользователь №: 2 380
ICQ: 380823310
Пол: Женский
|
Цитата(Вулфик @ 8.12.2010, 21:20) Сурганова и Оркестр - Нас еденицы.
Нас единицы, нас миллионы, Чужие мужья, чужие жены. Мы неприкаянны, мы непричастны, Вместе несчастливы, врозь - несчастны.
Вместе не связаны, врозь - неразлучны, Ничем не обязаны благополучию. Чем голос слабее, тем громче зовы, Хрупкие пальцы ломают оковы.
Носим в себе несгоревшее сердце, Но на снегу нам не согреться. Боже, не дай нам забыть и забыться, Нас стерегут наши прежние лица.
Ждут, чтоб приклеиться мертвою маской, Чтобы стереть и звуки, и краски... Ждут, чтоб приклеиться мертвою маской, Чтобы стереть и звуки, и краски...
Мы недоступны - нас недостойны, Жизнь превращаем в тихие войны, Нас миллиарды, мы пчелы и соты. Время диктует - с кем ты, кто ты.
Прорубь зрачка, застывшее фото, Мозг закипает от порванной ноты... Боже, не дай нам забыть и забыться! Нас стерегут наши прежние лица...
Не очень понятно, но хорошо... Особенно вот это: ***Мы недоступны - нас недостойны, Жизнь превращаем в тихие войны*** Бррр.... А у тебя какое отношение к этой песне? Вулфик, у тебя опять авка просто прелесть ))
|
|
|
|
Вулфик |
8.12.2010, 18:53
|
Сёсё (Генерал-лейтенант)
Группа: Пользователь
Сообщений: 6 772
Регистрация: 12.3.2010
Пользователь №: 4 404
Пол: Мужской
|
Цитата(Masha_Klim @ 8.12.2010, 20:37) Не очень понятно, но хорошо...
Особенно вот это: ***Мы недоступны - нас недостойны, Жизнь превращаем в тихие войны***
Бррр....
А у тебя какое отношение к этой песне?
Вулфик, у тебя опять авка просто прелесть ))
Отношение к песне... скажем так, из-за неё я никак не могу сосредоточится на учебе, а у меня завтра контрольная. Меня вообще что-то пробило на эту группу. Вот ещё: Сурганова и Оркестр - Уже не вернусь Уже не вернусь на землю. Успокоение ночное Спустится в теплую темень под одинокой луною. Ветер в покинутом доме,где не оставлю и тени Станет искать мою душу и окликать в запустении Но будут цветы и звезды И радости и страданья И где-то в тени деревьев нечаянные свидания Но будут цветы и звезды И радости и страданья И где-то в тени деревьев нечаеные свидания Будет ли кто меня помнить - я никогда не узнаю Да и найдется ли кто-то кто загрустит вспоминая? И старое-старое пианино в ночи зазвучит весною, но я уже темных окон задумчиво не открою.... Сурганова и Оркестр - Время Познаний Вот и настало время скитаний, Время дневных и безгрешных свиданий, Время спасения вечной души, Время сказать: потерпи, не спеши. Время для тихой неузнанной песни, Время на время быть врозь, а не вместе, Время скрываться от правды и фальши, Время понять: что ближе, что дальше. Время расставить все четко и метко Время познаний кто птица, кто клетка, Время на время меняться местами, Время молчать, пока нас не застали. Время сказать: не держу, отпускаю. Сердце в кулак, а ладонь разжимаю. Сердце в кулак, а ладонь разжимаю, Время сказать" не держу, отпускаю!" Но, не отрекаются любя… Помнишь? Не отрекаются любя! Вот и настало время разлуки. Стрелы в колчан и разомкнуты руки. Время бежать в одиночку от стужи, Время понять, что ты больше не нужен. Время настроя прицелов на точность, Время проверки на гибкость и прочность, Время просвета и время пути, Время подняться и просто идти. Время летать в самолетах из стали, Время любить, когда нас перестали, Время немых, бестелесных ночей, Время сказать себе: снова ничей! Время сказать: не держу, отпускаю! Сердце в кулак, а ладонь разжимаю, Сердце в кулак, а ладонь разжимаю, Время сказать: не держу, отпускаю! Но, не отрекаются любя… Помнишь? Не отрекаются любя! Сурганова и Оркестр - Птица Певчая Умирает птица певчая. За туманом скрылось небо. Кто теперь тебя разбудит красной ягодой рябины? Осень дышит. Осень прячет в землю всё, что отболело. Осень к птице примеряет белоснежный саван плена. Ну, давай, давай, родная, попляши нам за оконцем! Две последних капли неба, пять последних капель солнца по путям трамвайным скользким пробегутся на рассвете и рябиновым помётом там застынут капли эти. Засыпает птица певчая. Клонит в сон тоска земная. Только там тебя и слышно, Где деревья обнимают. Осень дышит. Осень знает. Всех гостей зовёт на вечер И дождями умывает Все твои цветы и свечи. Ну а мы, как прежде, стая,- чемоданов слов в дорогу на прощанье собираем для твоей прогулки к Богу. Ну, давай, лети, родная! Там не скоро крылья сложишь. Ты на жизнь теперь нас старше. Мы - на смерть тебя моложе? Сурганова и Оркестр - Я теряю тебя Я теряю тебя в этой мутной толпе, Я теряю тебя по крупицам, по клеткам С каждым мигом, пронёсшимся на высоте, Теплота уступает паутинам и сеткам Я теряю тебя, мне тебя не найти, Я теряю тебя постепенно, построчно По-простому, как Золушка без десяти, И по-сложному, как фортепьяно настройщик Я теряю тебя, словно звук, словно вкус, Забываю записывать, поздно - забыто! Я теряю, казах, я теряю, тунгус, Я теряю, альцгеймер – убита, убита! Моя память убита и ты вместе с ней, Умирай, умирай, не проси подаянья! Я теряю людей, я теряю друзей, Я теряю наследников, имя теряя!..
|
|
|
|
Вулфик |
8.12.2010, 19:33
|
Сёсё (Генерал-лейтенант)
Группа: Пользователь
Сообщений: 6 772
Регистрация: 12.3.2010
Пользователь №: 4 404
Пол: Мужской
|
Цитата(Masha_Klim @ 8.12.2010, 21:26) Все они какие-то... пессимистичные. Песни людей, которые испытали много-много расставаний и боли. И хотя там есть очень точные слова и образы, но всё же предпочитаю другое отношение к жизни... вопреки всему. А ты готовься к контрольной, не отлынивай Ну так грустные песни сильнее всего западают в душу И, в общем, да, они под настроение, но иногда как пробьет меня на эти песни. Я ж всё равно найду причину отлынивать, независимо от песни... И ещё... не совсем в тему, но... Хотя ничего непонятно, но, блин, так запало
|
|
|
|
Вулфик |
8.12.2010, 19:56
|
Сёсё (Генерал-лейтенант)
Группа: Пользователь
Сообщений: 6 772
Регистрация: 12.3.2010
Пользователь №: 4 404
Пол: Мужской
|
Linkin Park - Burning In The Skies I used the dead woods to make the fire rise The blood of innocents burning the skies I filled my cup with the rising of the sea And pour it out into an ocean of debris I'm swimming in the smoke Of bridges I have burned So don't apologize I'm losing what I don't deserve We held our breath when the clouds began to fall But you were lost in the beating of the storm And in the end we were made to be apart In separate chambers of the human heart I'm swimming in the smoke Of bridges I have burned So don't apologize I'm losing what I don't deserve It's in the black and bolds Of bridges I have burned So don't apologize I'm losing what I don't deserve What I don't deserve I'm swimming in the smoke Of bridges I have burned So don't apologize I'm losing what I don't deserve The blame is mine alone For bridges I have burnt So don't apologize I'm losing what I don't deserve I used the dead woods to make the fire rise The blood of innocents burning the skies
|
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| |