На небольшой, слабо освещенной сцене, под оглушающие резкие звуки, доносящиеся из пары здоровенных колонок, извивалась полуодетая танцовщица. Эш и Брок сидели за грязным столиком и потягивали пиво из высоких бокалов, без особого интереса наблюдая за ее движениями. Они дожидались приятеля Брока, которого тот вызвонил по прибытию в Мияги с целью сбыть несколько покеболов по сходной цене. Он назначил им встречу в ночном клубе Радужная Устрица, оказавшимся дешевенькой забегаловкой, но с якобы специфическими развлечениями, о чем недвусмысленно кричал плакат перед входом. Пока из всех развлечений присутствовало только нечто, отдаленно напоминающее эротический танец, так что Эш откровенно скучал. Брок ерзал на стуле, поминутно оглядываясь на вход.
- Что-то он не особо торопится, - бросил Эш. Брок сделал несчастное лицо и в очередной раз оглянулся на вход. В полутемный зал вошел, даже не столько вошел, сколько просочился, долговязый тип в когда-то белом костюме на пару-тройку размеров больше чем надо, с тощими руками, торчащими из закатанных широких рукавов. Оказавшись внутри он замер на пороге, оглядывая помещение. Брок вскочил, начал интенсивно махать руками, стараясь привлечь внимание вошедшего. Тот заметил Брока, и странной, пританцовывающей походкой, направился к их столику. Подойдя, он лихо отодвинул стул и уселся на его краешке и принялся покачиваться на нем взад вперед, балансируя на грани падения.
- Брок, дорогуша! Сколько лет, сколько лет!
- Спасибо, что сразу отозвался, Квентин.
- Как я не могу помочь старому другу в беде? Да? Ты звонишь, Квентин приходит и помогает. Как иначе?
Эш следил со стороны за разворачивающейся у него перед глазами сценкой и ему совершенно не нравился взгляд, полный ехидства и притворного сочувствия, которым одаривал его приятеля вновьпоявившийся тип. Невольно зачесались кулаки смачно вмазать по глумливой физиономии. Эш с трудом сдержал порыв, продолжая с безразличным лицом смотреть на то, как Брок доставал покеболы, клал их на стол, а Квентин с помощью карманного определителя оценивал их содержимое.
- Все? – поинтересовался Квентин, когда последний покебол был осмотрен. Брок кивнул головой.
- Ну что я могу сказать… - протянул тот. – С учетом нынешних цен, курсовых пересчетов, поправочных коэффициентов и рыночной конъюнктуры я вам смогу дать за все триста уёв. Но, только для тебя, мой дорогой друг, я так уж и быть накину еще пятьдесят уёв. Соглашайтесь. Цена отличная.
- Да это грабеж! – Брок даже привстал с места. – Старэвиа стоит не меньше четырехсот уёв. Я уже не говорю об стальных.
- Сядь, милочка, - неожиданно резко и почти приказным тоном скомандовал Квентин. Брок подчинился.
- Вот что я скажу тебе, мой дорогой друг. Есть общий запрет на работу с тобой. Чего ты там вычудил, раз отдали такую команду, это мне до лампочки, но я вообще сильно рискую, принимая у тебя товар. Усек, дорогуша?
- Но триста уёв… Мне этих денег вообще ни на что не хватит.
- Жизнь несправедлива, мой драгоценный. Итак, твое слово? – Квентин с безмятежной улыбкой взирал на мечущегося Брока. Эш решил вмешаться:
- Сдается мне, кто-то решил половить рыбку в мутной воде. А если мы тебя сейчас пошлем куда подальше? Жадность, дорогуша, это сильно плохо.
Квентин повернулся к Эшу.
- Да мне пох. Товар у вас все равно никто не купит.
- Пусть так, - спокойно парировал Эш. – А даже если и не купят, мы ведь всегда сможем сказать, что ты у нас его приобрел. Нас видели вместе, свидетелей вагон. Так что доказать, что ты ничего у нас не взял, тебе будет сложновато. Особенно если твои ноги окажутся в тазике с быстросохнущим цементом.
- Какой у тебя замечательный друг, - выдавил из себя Квентин, все так же продолжая улыбаться.
- Я это знаю. Итак? – Эш добавил в голос немного металла. Квентин задумчиво наклонил голову на бок.
- Смотрю, граждане вы серьезные. И да. Я вам дам шестьсот уев.
- Штуку, за меньшее вали нах, - перебил его Эш.
- ХОРОШО. Штуку уёв. Но с одним условием.
- Это каким таким условием? – подозрительно прищурился Эш.
- Нужны мне надежные ребята для одного дельца… А тут вы, такие красивые. Просто подарок судьбы, практически.
- А если не паясничать?
- Ну хорошо, - Квентин сбросил наигранную веселость, резко нагнулся к столу. – Есть у меня заказ на покемона. Редкого.
- Сколько? – моментально спросил Эш
- Дают десять кусков.
- Хера се, - Эш присвистнул. – Он что, из золота?
- Нет, увы мне, но крайне редкий.
- Скажи где искать, и считай он уже у тебя.
- Не все так просто, сладенький. Было бы это легко, за него никто бы десять косарей бы не отваливал.
- Логично. Итак. В чем подвох?
- Нужен один конкретный покемон. Но достать его, как бы это помягче сказать, несколько проблематично, миленький
- Чего ты ходишь вокруг да около, или Будда не позволяет сказать прямо? – Эш начал терять терпение. Квентин мягко взглянул на Брока.
- Твой приятель так нетерпелив. И как ты его выносишь?
- Никак, - Брок слегка ошалел от хода переговоров и решил страдать молча. Квентин хмыкнул, но комментарий оставил при себе.
- Ты будешь трепаться или скажешь наконец какой покемон тебе нужен? – Эш повысил голос. Дремавший у его ног Пикачу проснулся и воинственно выпрямил хвост.
- Тише, тише, к чему столько эмоций? Раз просили, получайте. Мне нужен Чебуран.
- Ачуметь, - изумился Эш. – А больше тебе никто не нужен? Ась?
- Хотел - получай У меня заказ на Чебурана. Возьмешься – заработаешь штуку сейчас и еще десять после получения Чебурана. Не хочешь - мы расходимся как в море корабли и забываем о существовании друг друга.
- Чебуран, это который легендарный ушелетный покемон, посылающий из глаз Лучи Любви? – с трудом выдавил из себя Брок.
- Именно, у тебя потрясающая память, дорогуша, - улыбнулся ему Квентин. Эш тем временем уставился в одну точку, прикидывая сложность задания. Наконец он заговорил:
- Нужны подробности.
- А. Ты, смотрю, человек дела. Изволь. Чебурана можно найти в горах, на ферме у мадам Шляпы Кляк, известной заводчицы боевых крысокунов. Он у нее заместо любимой комнатной зверушки.
- О нет! – застонал Брок. – Крысокуны – страшные покемоны. Они же работают охранниками в самых опасных местах: на военных объектах, в секретных заводах, тюрьмах строго го режима…
Брок осекся, взглянув на Эша, чьи ладони непроизвольно сжимались и разжимались. К крысокунам у него был отдельный, весьма специфический разговор. Как и к их тренеру.
- Мадам Шляпа Кляк, говоришь. Эх, - Эш хищно улыбнулся. Квентин всем телом изогнулся, стараясь заглянуть ему в глаза.
- Беретесь?
- Деньги давай, - лениво бросил Эш. – И план поместья.
- А вот это уже на вашей совести. Десять штук не каждый день в руки падает. Так что…
- Ох ты и жулик! – Эш был почти добродушен. Квентин позволил себе громко рассмеяться.
- Кто бы говорил, милашка.
Тем не менее деньги он достал, отсчитал нужную сумму, крайне вежливо раскланялся и удалился восвояси. Эш деловито сгреб полученные купюры к себе в карман.
- Это мои деньги! – возмутился Брок.
- Да щас. Твоих тут триста уёв. Остальное – мое, кровно заработанное, - Эш держал в руке три бумажки по сто уёв каждая, помахивая ими перед носом приятеля.
- Ты такой же ворюга как и он, - уныло пробормотал Брок, но деньги все же забрал.
- Теперь бы еще решить где переночевать… - Эш поднял бокал, хл(Censored)л пиво и поморщился, - Ох и дрянь это пойло. У тебя никакой знакомой сестрички Джейн нет в окрестностях, ну чисто случайно?
Брок хотел было резко ответить на слова Эша, но в этот момент раздались резкие крики со стороны сцены. Привлеченные этими звуками спорщики оглянулись.Пока они припирались с Квентином, танцовщицу сменила пышнотелая певица с бардовыми волосами. Корсет с трудом сдерживал ее роскошные, хотя и несколько чрезмерные формы. Ее сопровождал небольшой покемон с грустными глазами, голубой волнистой шерсткой и с белым бантом вокруг шеи. Ходил он почему-то на передних лапах вниз головой, весело помахивая своим крошечным хвостиком. Певица открыла рот и запела. Какофония из музыки, пения и повизгивания покемона слилась в столь ужасающую смесь, что посетители оторвались от своих напитков и начали высказывать свое недовольство происходящим. В ответ певица запела громче, чем еще больше возмутила слушателей. В нее полетели объедки и пустые бокалы из под пива. Певица растерялась, отпрянула от микрофона. По ее густо накрашенным щекам потекли слезы, размазывая косметику. И тут покемон закричал. От его крика задрожала посуда, треснуло зеркало над барной стойкой. Из-за нее вылетел взбешенный бармен. Он грубо схватил певицу и ее покемона и живо вытолкал их за сцену. Оттуда донеслись громкие рыдания и ругань.
Эша сильно заинтересовала разыгравшаяся сцена. Он внимательно смотрел на певицу, о чем-то сосредоточенно думал.
- Ну что, пошли? – дернул его за рукав Брок.
- Посиди немного, - Эш не смотрел на него. Из боковой двери вынырнул бармен и вернулся к своей работе. Эш быстро вскочил, кивнул Пикачу чтобы тот оставался на месте, стремительно подошел к дверце, из-за которой появился бармен, и зашел в служебные помещения. Дверь одной из комнат была приоткрыта. Он заглянул внутрь. Там, положив голову на руки, перед большим зеркалом, увешанным театральной мишурой, рыдала давешняя певица. Ее покемон как мог утешал ее. Услышав, что в комнату кто-то зашел, она резко подняла голову. Эш широко распахнул дверь. Женщина выжидательно смотрела на него. Он наклонил голову, улыбнулся:
- Ну здравствуй, Джесси.