Цитата(Egus @ 9.5.2011, 1:41)
![*](style_images/1/post_snapback.gif)
И я ЗНАЮ, что Луна по японски звучит как "ЦукИ", а не "ЦукУ", и ничто этого не изменит!
Да ради бога. В аниме совершенно четко слышно, как сэйю Итачи произносит Цук
Уёми, и ничто этого не изменит.
![2.gif](style_emoticons/1/2.gif)
Так что все свои лекции о правильном произношении отправляй прямиком в Японию, по адресу соответсвующей студии. Учи японцев по японски говорить.
Цитата(Вулфик @ 9.5.2011, 1:46)
![*](style_images/1/post_snapback.gif)
И как тогда ЦУКИшима переводится?
Емнип, "лунный остров" или что-то типа того.