ДРУГИ! нужна помощь Опции

[Малиновая девочка]

В общем, мне для дипломного проекта нужны новейшие заимствования из западных языков. те, которые еще не отмечены в словарях или отмечены не позже 2005 года, но которые широко используются и потенциально могут быть освоены нашим современным русским.

ну, как например троллинг ))
по-тихоньку это слово расширяет круг своих значений и всё более прочно входит в язык)))

желательно со значением и примером использования.
====
буду благодарна за любую помощь!)

[Masha_Klim]

Но многие из них похожи на жаргон.
Например, один мой знакомый компьютерщик говорит "отреспалмиться" (внезапно появиться).
Да тот же гламур, гламурный. Появился и вытесняет уже привычное шикарный. Хотя против него интригуют люди со вкусом.
Драйв.

[Итачичулечка]

Эльфинг, флуд, спам, фик, флафф.
Сейчас ещё подумаю и договорю)

[Малиновая девочка]

Да тот же гламур, гламурный. Появился и вытесняет уже привычное шикарный. Хотя против него интригуют люди со вкусом.Драйв.

гламур появился раньше 2005 ) я даже целый курсач писала по гламуру xD ну, то есть у меня была тематическая группа заимствований, употребляемых в женском глянце ;-)

желательно не только из интернетов!

хотя, спам - неплохо. надо будет глнуть

например МУЛЬТИПЛЕКС)) вроде, недавнее слово
слов много, тока найти их как-то в одного трудно!

[Итачичулечка]

Стафф, фейк, Юзерпик, Дэнжен,Аддон, Адалтщик, сейчас ещё подумаю...)

[Plague]

Стафф, фейк

вот это точно используетсяя мною или моими друзьями и знакомыми
еще например фейл, зафейлил т.е. запорол, затупил и т.д.
ЗЫ малинка, я бы увидил защиту твоего диплома, сидит кучка старичков в комиссии и понять не может о чем речь вообще

[Фантазёр]

Например, один мой знакомый компьютерщик говорит "отреспалмиться" (внезапно появиться).

Отреспауниться, наверное.
Респаун или респавн (англ. Respawn, перерождение) — в компьютерных играх повторяющееся появление какого-либо объекта или персонажа игрового мира, происходящее в определённой точке (точке респауна, англ. respawn point) игрового пространства.

ололо = ахаха
Я из-за гр(Censored)ой сети теперь только ололошно и смеюсь(

[Джуго]

В среде молодежи неоднократно замечал употребление в простой беседе слов "фэйл" и "лол". Туда же "симпа", "френдлист", "аккаунт".

[Малиновая девочка]

вспомннила - фрилансер

[Джуго]

дедлайн к фрилансеру

[Nei™]

Ахтунг дубеляструм - впала в мою душу на долгие годы ))
Филки, они же Воздух, они же Деньги.

[Joyst]

эм.. noob (нуб) - подходит?)

[DanteS]

Слоупок?

[parmizann]

Аниматор. Название профессии, заимствованное у запада.

[Малиновая девочка]

ЗЫ малинка, я бы увидил защиту твоего диплома, сидит кучка старичков в комиссии и понять не может о чем речь вообще

нууууу... наши преподы сносновладеют минимум 2мя инязами + львиная доля курсачей\дипломов\кандидатских на кафедре СРЯ посвящена языку интернетов, как наиболее яркому и динамичному в наших реалиях. так что не факт!

Аниматор. Название профессии, заимствованное у запада.

очень круто! спасибо, проверю.

[Фиррт]

:фэйспалм:

[Insomnia]

флэшмоб

[GodHand]

Эмм, метросексуал?

Или мерчандайзер какой нибудь.

[Masha_Klim]

Вот слово сейчас вычитала - контринтуитивно. Контринтуитивность. Примерно это означает "против стереотипов" или даже я бы перевела как "непривычно", "необычно", "странно".


"Рисовать белым по чёрному, может быть, контринтуитивно, но зато увлекательно".